Top articles
-
L'Europe à l'autre bout du monde
Auckland - Christchurch ... 21/01 - 04/02 Après une semaine de repos chez Yannick et Stéphanie, nous voilà repartis pour l'aéroport. Nous prenons un pick-up pour que les vélos et les sacoches tiennent dans le coffre. A l'aéroport, ce que nous craignions...
-
Hospitalité australienne
Melbourne – Wynyard … 20/03 – 30/04 Nous débarquons à Melbourne après 4h de vol, un peu fatigués mais heureux d’être enfin dans ce pays auquel nous rêvons depuis si longtemps. Nous avons été chanceux au départ de Christchurch, l’hôtesse a inexplicablement...
-
La route du coton
Boukhara - Samarcande ... 15/10/08 - 17/10/08 A peine a-t-on quitté Boukhara que les douleurs aux genoux de Sylvie reviennent. Une pointe lancinante. Et on a 280 km devant nous. Ben avance le pédalier de quelques mm et la pointe disparaît. Ce sont les...
-
J’en ai ma claque du Taklamakan !
Aksu - Korla … 31/07 – 07/08 Le matin de notre départ, un drôle de manège nous intrigue : des étrangers vont et viennent entre l’hôtel et l’arrière du bâtiment. Bizarre, ce sont les premiers qu’on croise ici. On va jeter un œil, un bus avec une énorme...
-
La vallée du Ferghana
Nous chargeons nos quatre vélos sous l’œil intéressé des serveuses et des enfants. C’est dimanche, le gérant de l’internet nous avait promis qu’il serait ouvert mais on a plutôt l’impression que c’était pour se débarrasser de nous hier soir. Tant pis,...
-
Retour sur Bangkok en passant par Auckland
Aéroport de Melbourne 20/05 Robin nous dépose à l’aéroport, c’est l’heure des adieux bouhouhou. L’enregistrement prend un temps fou, il y a un groupe de Chinois devant nous et les hôtesses vérifient tout leur trajet. Enfin c’est notre tour : L’hôtesse...
-
Pilgrimage
Mashhad - Sarakhs ... 27/09 - 30/09 We are well rested when we reach Mashhad, what a trip! We have difficulties in finding Vali’s guesthouse, as all streets name are in Farsi. Mashhad is a pilgrimage city, not a touristy town. Besides most people don’t...
-
Small world
Oamaru – Auckland … 24/02 – 19/03 We change direction and drive West. It’s about time we see some mountains! On the way, we meet again with Tim and Mat. They have stopped at Elephant Rocks, a flat grassy area scattered with big strangely shaped rocks....
-
Bienvenue en Ouzbekistan
Turkmenabat - Boukhara ... 05/10/08 - 06/10/08 La route jusqu´à la frontière serpente entre les champs, au sud, puis à l´est, puis au nord... On fait confiance au flot de camions pour nous conduire aux douaniers. La plupart des camions sont turcs, ah,...
-
Voyager par avion avec un vélo et beaucoup de bagages
Démonter et emballer le vélo Chacun emballe son vélo comme il l’entend, et vous entendrez souvent le débat entre les gens qui préfèrent emballer complètement leur vélo dans un carton et ceux qui préfèrent ne pas trop les emballer afin que les porteurs...
-
Au pays du soleil levant
Shanghai - Osaka … 08/09 – 13/09 Nous quittons Marc tôt le matin, le pauvre doit se lever encore plus tôt que pour aller travailler ! Circuler dans Shanghai n’est pas de tout repos. Scooters, vélos, tricycles, voitures, bus, camions… circulent avec chacun...
-
Three frogs and a kangaroo
Houayxai - Louang Prabang ... 05/12 - 09/12 We were told there can be a long queue at the customs so we get there early. Indeed, we haven't been here for long that buses arrive and start unloading Asian tourists. Foreigners are fewer, ten or so perhaps....
-
Le long du lac Issyk Kul
Karakol - Bichkek... 10/06 - 15/06 La matinée se passe sous un ciel couvert puis ce qu'on redoutait nous fond dessus. En cinq minutes, une pluie battante s'abat sur nous. Nous nous réfugions dans un petit café, si discret que quelqu'un doit nous l'indiquer....
-
Un petit tour à la Grosse Pomme
Ottawa – Montréal – New York … 26/07 – 07/08 Honorata est architecte, nous (surtout Sylvie !) sommes ravis et passons du temps à feuilleter ses magazines d’architecture et à lui poser des questions. Sa maison, près du canal, est chaleureuse, murs peints...
-
Premières montagnes
Chiang Mai - Chiang Khong ... 28/11 - 04/12 Le lendemain, retour sur la route, on va retrouver Dimitri après une semaine de séparation. On suit les recommandations de Roland, pédaler le long de la petite route à droite de la rivière Ping (encore elle...
-
Canberra and Sydney
A new city Canberra … 08/04 – 11/04 We haven’t got much time to rest, Sylvie is having a tooth extracted today. Ben goes with her in case she needs some moral support. Some of the liquid supposed to put her mouth to sleep slips in her throat. She feels...
-
Thailand (November 2008)
Visa You get a free ’30-day’ stamp on arrival at the airport. Be careful! As of end of November 2008, if you enter via land (Lao, Burma, Cambodia), you only get 15 days. Otherwise you can apply for a 2-month visa. We renewed our visa at the Burmese border...
-
De retour à la maison!
Unye ... 13/08 -16/08 Arrivée matinale, on plante la tente à 4h du matin, juste au moment du premier appel à la prière. C´est parfait, ça nous évitera d´être réveillés par une voix lancinante... Le temps s´est amélioré, il y a beaucoup de monde sur la...
-
China (July 2009)
Visa We got it in Bangkok in May 2009. We only got a one-month visa but some of our friends got 2 months a few months earlier. Maybe we should have given an address in Bangkok instead of in France? The visa is valid for 3 months from the day you get it....
-
La fameuse 'Great Ocean Road'
Melbourne 20/04 – 02/05 Nous repartons deux jours plus tard pour Warnambool où commence la fameuse ‘Great Ocean Road’. C’est l’une des routes les plus belles du monde, elle serpente le long de la côte sud-est de l’Australie et présente de nombreuses formations...
-
Tente et sac de couchage
Tente Afin de bien choisir une tente, considérez les questions suivantes : - Quel type de voyage : quelques semaines, quelques mois, plus d’un an… Si vous partez pour un temps relativement court, une tente pas trop chère n’aura pas le temps de devenir...
-
L'hospitalité turque
Yeniçaga - Unye ... 21/07 - 29/07 Départ tôt, il y a encore des montées. Benoît part rapidement, au revoir! Mais au détour d´un tournant, nous distinguons un petit bonhomme au loin, une illusion d´optique? Benoît a voulu nous attendre une dernière fois!...
-
L’Asie, c’est fini !
Hamamatsu – Tokyo … 11/10 – 22/10 Nous partons tendus et fatigués. Chris nous regarde charger nos vélos en nous disputant pour des riens, il doit se dire que le voyage à vélo ne fait rien pour les relations de couple ! Nous tentons une piste cyclable...
-
Travelling by bike … where to sleep at night?
This was one of our biggest questions before going on our trip. It is different in each country: hotels in Europe are too expensive for long-term cyclists but within the budget in South-East Asia. You can camp almost anywhere safely in Japan but not in...
-
Iran (September 2008)
Visa We had to apply twice for a visa, the first application having been rejected (probably because of the political situation with the US at that time). Just try another agency if your application is rejected. We got our visa with iranianvisa . Process:...